[ceph-users] Double slashes in s3 name